-
1 południowy
(kraj, półkula, akcent) southern; ( wiatr) south, southerlyKorea/Ameryka Południowa — South Korea/America
* * *a.2. geogr. (= charakterystyczny dla południa) southern; south; southerly; półkula południowa southern hemisphere; południowy wschód southeast; południowy zachód southwest; biegun południowy the South Pole; Korea Południowa South Korea; południowa Polska southern Poland.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > południowy
-
2 Małopolska
- ki; dat sg -ce; f* * *f.geogr., hist. Małopolska, Little Poland ( a region and province in southern Poland).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Małopolska
-
3 południow|y
adj. 1. (w środku dnia) [skwar, pora, słońce] noon attr., midday attr.- przerwa południowa w pracy a midday break2. (o stronie świata) [ściana, granica, wybrzeże] south, southern; [region, kraj, akcent] southern; [wiatr] south, southerly- biegun południowy the South Pole- półkula południowa the southern hemisphere- rośliny/owoce południowe southern plants/fruit- południowy wschód/zachód south-east/south-west- w południowej Polsce in southern Poland- ruch samochodowy w kierunku południowym southbound traffic3. przen. (ognisty) [rytmy] southern- południowy temperament southern temperamentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > południow|y
-
4 południ|e
n sgt 1. (godzina dwunasta w dzień) noon; (środek dnia) midday- w samo południe at high noon- o dwunastej w południe at twelve noon- przed południem in the morning- po południu in the afternoon- dziś/wczoraj/jutro przed południem this/yesterday/tomorrow morning- dziś/wczoraj/jutro po południu this/yesterday/tomorrow afternoon- tego dnia przed południem/po południu that morning/afternoon- jest 10 przed południem/4 po południu it’s 10 a.m./4 p.m.- zegar wybił południe the clock struck twelve noon2. (strona świata) south- droga prowadzi/skręca na południe a. ku południowi the road leads/turns south a. southward(s)- okna wychodzą na południe the windows face south- wieś leży na południe od Warszawy the village lies south a. to the south of Warsaw- autostrada omija miasto od południa the motorway goes south of the town- wiatr wieje z południa the wind is blowing from the south- droga prowadząca na południe a southbound road- najdalej na południe wysunięty punkt the most southerly point- najdalej na południe położone miasto the southernmost town- południe Polski the south of Poland, southern Poland- przelotne deszcze na południu scattered showers in the south3. (region geograficzny) the South- spędził zimę na południu he spent the winter in the SouthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > południ|e
-
5 gorczańs|ki
adj. [przyroda] of the Gorce Mountains (in southern Poland)- Gorczański Park Narodowy the Gorczański National ParkThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gorczańs|ki
-
6 Małopolska Małopols·ka
См. также в других словарях:
Poland in the Early Middle Ages — According to the currently predominant opinion, the Slavic tribes were not indigenous to the lands that were to become Poland [This is the so called allochthonic theory; according to the autochthonic theory the opposite is true] , but their first … Wikipedia
Poland in Antiquity — Peoples belonging to numerous archeological cultures identified with Celtic, Germanic and Baltic tribes lived in various parts of Poland from about 400 BC. Other groups were no doubt also present, as ethnic composition of archeological cultures… … Wikipedia
Poland — Polska redirects here. For other uses, see Polska (disambiguation). This article is about the country. For other uses, see Poland (disambiguation). Republic of Poland Rzeczpospolita Polska … Wikipedia
POLAND — POLAND, republic in E. Central Europe; the kingdom of Poland and the grand duchy of Lithuania united formally (Poland Lithuania) in 1569. This article is arranged according to the following outline: the early settlements jewish legal status… … Encyclopedia of Judaism
Poland v Brazil (1938) — Poland v Brazil was a football match held during the 1938 FIFA World Cup in France and still remembered by Polish fans of this sport as the one in which Poland national football team debuted. To qualify to the tournament Poland had to beat only… … Wikipedia
Poland — /poh leuhnd/, n. a republic in E central Europe, on the Baltic Sea. 38,700,291; ab. 121,000 sq. mi. (313,400 sq. km). Cap.: Warsaw. Polish, Polska. * * * Poland Introduction Poland Background: Poland is an ancient nation that was conceived around … Universalium
Southern Victory Series — The Southern Victory Series or Timeline 191 are both fan names given to a series of Harry Turtledove alternate history novels, including How Few Remain as well as the Great War, American Empire, and Settling Accounts series. The name is derived… … Wikipedia
Southern Telecom — OJSC Southern Telecom Company Type Joint stock Industry Telecommunications services Founded December 21, 2001 Headquarters Krasnodar … Wikipedia
Poland Is Not Yet Lost — Mazurek Dąbrowskiego English: Dąbrowski s Mazurka One of a series of postcards, designed by Juliusz Kossak, illustrating the lyrics of Mazurek Dąbrowskiego National an … Wikipedia
Poland — <p></p> <p></p> Introduction ::Poland <p></p> Background: <p></p> Poland s history as a state begins near the middle of the 10th century. By the mid 16th century, the Polish Lithuanian Commonwealth… … The World Factbook
Southern Front of the Russian Civil War — Warbox conflict=Southern Front partof=the Russian Civil War campaign= caption= date=1917 1920 place=Crimea, Ukraine, Don, Kuban, Caucasus result=Bolshevik victory combatant1=White Army :Volunteer Army :Don Army :Caucasus Army Wrangel s Russian… … Wikipedia
